| Phút | Tỷ số | Colorado Rapids | Portland Timbers | |
| 45' | 0 - 0 |  Zuparic D. |
||
| 52' | 0 - 0 |  Moreno S. (Blanco S.) |
||
| 66' | 0 - 0 | Mora F. (Niezgoda J.) |
||
| 67' | 0 - 0 | Namli Y. (Rubio D.) |
||
| 75' | 0 - 0 | Lewis J. (Bassett C.) |
||
| 75' | 0 - 0 | Barrios M. (Badji D.) |
||
| 83' | 0 - 0 | Galvan B. A. (Kaye M.) |
||
| 90' | 0 - 1 |  Mabiala L. |
