| Phút | Tỷ số | Portland Timbers | Colorado Rapids | |
| 31' | 0 - 0 |  Maxso A. |
||
| 60' | 0 - 0 |  Yapi D. (Larraz O.) |
||
| 66' | 0 - 0 | Harris C. (Fernandez O.) |
||
| 75' | 0 - 0 | Loffelsend J. (Bassett C.) |
||
| 75' | 0 - 0 | Frederick W. (Ronan C.) |
||
| 75' | 0 - 0 | Travis J. (Lewis J.) |
