| Phút | Tỷ số | Portland Timbers | Houston Dynamo | |
| 13' | 0 - 0 | Ebobisse J. (Mattocks D.) |
||
| 39' | 1 - 0 | Asprilla D. (Andriuskevicius V.) |
||
| 43' | 1 - 1 | Remick D. (Anibaba J.) |
||
| 55' | 1 - 1 | Blanco S. (Okugo A.) |
||
| 57' | 1 - 1 | Ridgewell L. |
||
| 70' | 1 - 1 | Alex |
||
| 73' | 1 - 1 | Manotas M. (Torres E.) |
||
| 77' | 1 - 2 | Manotas M. (Alexander E.) |
||
| 81' | 1 - 2 | Barmby J. (Andriuskevicius V.) |
||
| 83' | 1 - 2 | Garcia B. (Martinez T.) |
||
| 85' | 1 - 2 | Guzman D. |
||
| 86' | 1 - 2 | Quioto R. (Alex) |
