| Phút | Tỷ số | Portland Timbers | San Jose Earthquakes | |
| 31' | 0 - 1 |  Pellegrino A. |
||
| 34' | 0 - 2 | Lopez H. |
||
| 46' | 0 - 2 | Miller E. (Asprilla D.) |
||
| 46' | 0 - 2 | Rodriguez J. (Mabiala L.) |
||
| 56' | 0 - 2 | Yueill J. (Tsakiris N.) |
||
| 63' | 0 - 2 | Paredes C. (Antony) |
||
| 72' | 0 - 2 |  Wilson Valdez B. R. |
||
| 74' | 1 - 2 | Evander (Penalty) |
||
| 75' | 1 - 2 | Beason T. (Lopez H.) |
||
| 75' | 1 - 2 | Judd P. (Ebobisse J.) |
||
| 80' | 2 - 2 | Rodriguez J. (Miller K.) |
||
| 82' | 2 - 2 | Marie P. (Pellegrino A.) |
||
| 82' | 2 - 2 | Munie D. (Espinoza C.) |
||
| 82' | 2 - 2 | Miller K. |
||
| 89' | 2 - 2 | Yarbrough W. |
